文件抄本及保存在佛教傳統中佔有重要地位。尼泊爾雪謙文化出版中心已經出版一萬兩千部藏文經典，廣泛流傳於各地寺院、大學及研習中心。

　1996年當雪謙佛學會在台灣成立之後；尊貴的 雪謙冉江仁波切，就一直希望能將聖者頂果欽哲仁波切一系列文集翻譯成中文並出版發行，讓佔全世界最多人口的華人世界，也能分享 頂果欽哲仁波切盡其一生修行所成就的智慧寶藏。 於是在冉江仁波切及知名法籍喇嘛 馬修˙李卡德的號召下，由著名的劇作家及名導演賴聲川老師所帶領的蓮師中文翻譯小組，開始展開龐大的翻譯工程，歷年來已獲得相當豐碩的成果。

　2001年第一本文集「頂果欽哲法王傳」出版，由於內容精彩加上豐富的珍貴照片，獲得熱烈的回響。

　2003年第二本文集「嗡嘛尼唄美吽」及 第三本文集「成佛之道」陸續出版完成。 同樣也是獲得相當多的好評。而讀者們所給予的熱烈迴響，一直是我們繼續不斷努力前進的動力。

　直至2007年為止,已經完成以下書籍的出版

1. 《頂果欽哲法王傳》
2. 《嗡嘛尼唄美吽》
3. 《成佛之道》
4. 《修行百頌》
5. 《覺醒的勇氣》
6. 《如意寶》
7. 《你可以更慈悲》

　回顧第一本文集出版之初，由於佛學會從未涉及出版相關的業務，所以選擇與城邦集團旗下的橡樹林出版合作，委由橡樹林代為承辦一切出版事宜。也由於他們的專業，所以在文集的品質，及推薦上均有相當不錯的成績，在此一併表達我們的謝意及感恩。

　目前佛學會已自行成立『雪謙文化出版社』，故自第四本文集起的出版事務，皆由『雪謙文化出版社』負責。希望能將各方面的品質，水準與效率更加提昇，由於佛學會並非「營利事業」，況且 後續出版工作也需要不少經費支持，所以當您領受到頂果欽哲仁波切無上的加持後。希望您也能不吝將之介紹給您的親朋好友，您的一份支持，就是給我們一份動力。